| çelme takmak | jemandem ein Bein stellen {rdw.} |
| aklını çelmek, vazgeçirmek (bir plandan düşünceden) | abbringen {vt} (jemanden von etwas) |
| çelme takmak | jemandem ein Bein stellen {rdw.} |
| aklını çelmek, vazgeçirmek (bir plandan düşünceden) | abbringen {vt} (jemanden von etwas) |