gelmekkommen {vi}
gelir, kazançEinkünfte {pl}
Hızlı gelişmeRasante Entwicklung
uymak, denk gelmekpassen {vi}
önde gelen ülkeleranführende Länder
ilk önce kim geldi?wer ist zuerst gekommen?
ilerlemek, gelişmekfortschreiten
Beni işten alıkoyduEr hat mich von der Arbeit abgehalten
geleceğini bildirmeksich bei jmd. ansagen
gelirine göre yaşamaknicht über seine Verhältnisse leben
emirlere karşı gelmekSich den Befehlen widersetzen
engel olmak, mani olmakvermeiden {vt}
engel olmak, bloke etmekabblocken {vt}
dünyaya gelmek, doğmakauf die Welt kommen
onun gelecekteki karısıseine zukünftige Ehefrau
gelecekteki, gelecege dairzukünftig {adv}
önde gelmek, başta gelmekanführen {vt}
Hasan hariç kerkes geliyorAlle kommen abgesehen von Hasan
son bulmamak, sonu gelmemekins Uferlose gehen
içeri girmek, içeri gelmekreinkommen {vi}
atlatmak, üstesinden gelmeküberwinden
korktuğumuz başımıza geldiUnsere Befürchtung hat sich bestätigt
belgeleri zamanında göndermekPapiere fristgerecht abschicken
zorlukların üstesinden gelmekSchwierigkeiten überwinden
mümkün olduğunca engel olmakweitestgehend vermieden
bir şeyin olmasına engel olmakabbiegen {vt}
çocukların gelecekteki eğitimidie zukünftige Schulung der Kinder
kira, faiz vb elde edilen gelir,akarEinnahme {f} Einnahmen {pl}
birşeyin başına gelmesinden korkmakfürchten {vt}
engellere rağmen başarmak, uygulamaketwas durchsetzen {vt}
Cevirilerde Örnek ara