| geç olsun güç olmasın | Besser spät als nie |
| doğum günün kutlu olsun! | Alles Gute zum Geburtstag! |
| Allah'a şükürler olsun ! | Gott sei Dank ! |
| başsağlığı dilemek, başınız sağ olsun demek | Beileid aussprechen {rdw.} |
| birşeyi, bir işin tamamlanması için mutlaka gerekli olmamasına rağmen, yapılan iş tam olsun diye ele almak, dahil etmek | der Vollständigkeit halber |