Türkçe Almanca
MartMärz {m}
ayartmakverführen {vt}
departmanAbteilung {f} Abteilungen {pl}
abartılıabartig {adj}
kızartmakbraten {vt}
şart koşmakvoraussetzen {vt}
parti iyi gittiDie Party ist gut abgerollt
terazide tartmakwiegen {vt}
Değer artışıWertsteigerung{f}
ön koşul, şartVoraussetzung {f} Voraussetzungen {pl}
bilet, giriş kartıTicket {n} Tickets {pl}
patates kızartmasıPommes {pl} [ugs.] [cook.]
şiddetli tartışmaheftiger Schlagabtausch
Emlak değer artışıImmobilien Wertsteigerung
bir öneriyi tartışmakeinen Vorschlag diskutieren
Pasaportum martta bitiyorMein Pass läuft im März ab
genel şartlar, koşullarRahmenbedingung{f} Rahmenbedingungen {pl}
Artık olmuş bitmiş olayVollendete Tatsachen
abartılı anormal şakalarabartige Witze
bir konu hakkında tartışmakdiskutieren {vt} (über etwas)
tempo artırmak (iş, koşu vb)zulegen {vt}
Çıkmak, bırakmak, artık yapmamakAusscheiden{vt} | scheidest aus, schied aus, hat ausgeschieden, ist ausgeschieden
Her ne kadar artık çok geç olsa da ..Obwohl es ziemlich spät ist ..
yarışma için genel şartlar, koşullarRahmenbedingungen für den Wettbewerb
şiddet sözlü tartışma, söz düellosuSchlagabtausch {m}
kaçırmak, katılamamak (sınav, parti vb)versäumen {vt}
daha iyisini elde etmek, değerini arttırmakgewinnen
küçük kağıt karton kutu (kibrit kutusu vb)Schachtel{f} Schachteln {pl}
artık, geriye kalan (yemek, yapılacak iş vb)Rest {m} Reste {pl}
tartışmak, bir konu üzerinde uzun uzun konuşmakdiskutieren {vt}
Cevirilerde Örnek ara