daraltmakenger machen {vt}
alt etmeküberwinden
bilinçaltıunterschwellig {adj}
kısaltma (dil)Abbreviatur {f} Abbreviaturen {pl} (Abkürzer)
boşaltma vanasıAbflussventil {n} Abflussventile {pl}
zengin kahvaltıüppiges Frühstück
ayak altına almakherumtrampeln {vi} (auf)
ayak altında çiğnemekherumtrampeln {vi} (auf)
anlatmak, içini boşaltmakabladen {vt}
çöp boşaltmak yasaktır !Müll abladen verboten !
kısaltma, kısaltma harfleriAbkürzung {f} Abkürzungen {pl}
hızını azaltmak, yavaşlamakabbremsen {vt}
araba ile götürüp boşaltmakabladen {vt}
drenaj, suyu boşaltmak, akaçlamaAblauf {m} Abläufe {pl}
Zaman baskısı altında çalışmakunter Zeitdruck arbeiten
boşaltmak, kaldırmak (cadde, ev vb)räumen {vt}
tekrar kontrol altına almak (uçak vb)abfangen {vt}
sakinleştirmek ve kontrol altına almakbändigen {vt} (jemanden)
Z.B, zum Beispiel ' in kısaltmasıdırZ.B ist die Abkürzung von "zum Beispiel"
yavaşlayarak, hızını azaltarak durmakabbremsen {vt}
sinirini boşaltmak, öfkesini çıkarmakabreagieren {vt} (Gefühle)
gemiyi durdurmak ve kontrol altına almakaufbringen (vt}
mecburen başka bir alternatife yönelmekausweichen {vt} (auf etwas)
korkudan altına yapmak, altına sıçmaksich vor Angst in die Hose scheißen {vulg.}
azalma, azaltma (üretim, bürokrasi, personel)Abbau {m}
gülle halter çekiç gibi ağır atletizm sporlarıSchwerathletik {f} [sport]
kırpmak, ucundan kesmek, kısaltmak (ağaç, maaş)kappenkappst, kappte, hat gekappt | {vt} (mit OBJ) jmd. kappt etwas
birinden bir şey almak için yaltaklanmak, yağ çekmekjemandem etwas abbetteln {vt}
Doyurucu, tatmin edecek derecede (uyku, kahvaltı, eğlence)Ausgiebig {adj.}
alternatif ya da seçenekleri iyice tartmak, gözden geçirmekabwägen{vt} | Abwägung
Cevirilerde Örnek ara