| birşeyi geri vermek | wiedergeben {vt} |
| birşeyi doğrultmak düzlemek | gerade machen {vt} |
| birşeyi tahayyül etmek, düşünmek | sich etwas vorstellen {vi} (dat.) |
| birşeyin başına gelmesinden korkmak | fürchten {vt} |
| birşeyin kaydını sildirmek, çıkmak | abmelden |
| birşeyin, birisinin üstüne doğru gitmek | zukommenjmd/etwas kommt auf jmdn/etwas zu |
| birşeyi onaylamamak, reddetmek (politika vb) | ablehnen {vt} |
| asılı duran birşeyi almak, yerinden kaldırmak | abnehmen |
| birşeyi, bir işin tamamlanması için mutlaka gerekli olmamasına rağmen, yapılan iş tam olsun diye ele almak, dahil etmek | der Vollständigkeit halber |