| Adını listeden silmek | Den Name von der Liste streichen |
| heyecandan nefesi kesilmek | atemlos vor Aufregung |
| durmak, kesilmek (ilişki, kontak) | abbrechen |
| rahat nefes alamamak, nefesi kesilmek | außer Atem sein |
| alakasız, ilgisiz olanları silmek (kayıt vb) | Nichtzutreffendes streichen |
| silmek, kaldırmak, üzerine çizik atmak, iptal etmek | streichen {vt} |
| kesilmek, devam etmemek (ağrı, utangaçlık, yaramazlık) | sich geben |
| çığ vb engelle etraftan çevreden izole olmak, bağlantısı kesilmek | abschließen {vt} (jemanden/etwas von etwas) |